September 10th, 2008

Более полная грузинская хронология войны


Юзер cadstar разместил в нескольких комментах у меня в ЖЖ http://aillarionov.livejournal.com/21390.html?page=4&view=1055886#comments и дал ссылку на последнюю (от 25 августа) Хронологию подготовки и проведения российско-грузинской войны, размещенной на сайте МИДа Грузии на английском языке:
http://mfa.gov.ge/index.php?lang_id=ENG&sec_id=461&info_id=7664.

Сам документ и его 16 приложений дают немало дополнительной информации, важной для понимания хода подготовки и проведения военных действий. Обращает на себя внимание тот факт, что среди материалов, размещенных МИДом Грузии на своем сайте, есть и документы международных организаций, с которыми грузинская сторона не вполне согласна.

Перевод на русский язык основного текста Хронологии, думаю, был бы весьма полезен для русских читателей, не владеющих свободно английским языком.

Среди приложений хочу обратить внимание на карты боевых действий, зон безопасности и новых российских блокпостов, создаваемых в последние недели:
http://www.mfa.gov.ge/files/461_7664_388598_Annex15CurrentPositions25.08.2008.ppt

На одной из карт приведены названия подразделений российских вооруженных сил, участвовавших, по данным грузинской стороны, во вторжении в Грузию:
98-я дшд (Иваново), 76-я дшд (Псков), 218-й бат спецназа (Москва), 19-я мсд 58-й армии, 42-я див (Шали), 70-й мсп и 71-й мсп 42-й мсд (Шали и Ханкала), 7-я дшгд (Ставрополь), 4-я возд.армия (Ростов), 37-я армия ПВО (Москва), 20-я мсд, 810-й отд.полк морской пехоты, 16-я мсбр 2-й армии, корабли ЧМФ.